Битвы
арагонской Реконкисты:
К У Т А Н Д А
(17 июня 1120 г.)
Перевод выполнен по изданию:
The Crusades: A Documentary History/
Translated by J. Brundage. Milwaukee, 1962. P. 144-145
(Historia rerum in partibus transmarinis gestarum, IX, 1-2, 5).
* * *
В смутное время истории Леоно-Кастильской державы (1109- 1126 гг.) королевство утратило лидерство в Реконкисте. На четверть века эстафета перешла к Арагону. Внезапная кончина Педро I (28 сентября 1104 г.) вознесла на престол его сурового и упрямого сводного брата Альфонсо Санчеса (ок.1073-1134). Ему суждено было сыграть в истории Арагона XII века роль, подобную той, что выпала Альфонсо VI в Кастилии. Благодаря своим победам (традиция приписывает ему участие в 29 сражениях!) он остался в памяти Реконкисты Альфонсо Воителем (el Batallador)1.
Альфонсо, разделяя "крестоносный энтузиазм", продолжил экспансионистскую политику отца и брата. В противостоянии с мусульманами ему помогали многочисленные гасконские и нормандские крестоносцы: Гастон V Беарнский (женат на кузине Альфонсо), его брат Сентуль II Бигоррский, граф Ротру II де Перш2 и Бертран де Лаон (племянник и внучатый племянник матери Альфонсо соответственно)3. А также - Арно де Лаведан, Ожье де Мирамон, нормандец Робер Бюрде, епископ Лескара, Альфонс Журдэн, граф Тулузский4, и его брат граф Бертран. Грамота 1106 г.5 упоминает о гибели "Сика из Фландрии" и пяти его сыновей, защищавших короля от мусульман. Батальядор всегда приветствовал у себя воинственных пилигримов и щедро их награждал6.
На соборе в Тулузе (январь 1118 г.) решено было созвать рыцарство Южной Франции и Иберии идти "через Испанию" в Святую Землю7 - еще папа Геласий II обещал отпущение грехов всем участникам этой военной кампании8, придав ей статус крестового похода. Собрав армию арагонцев, наваррцев, каталонцев и французов9, Альфонсо начал осаду Сарагосы (22 или 24 мая 1118 г.)10…
Испания, начало XIII в.
1. Овьедо. 2. Серватос. 3. Вальехо. 4. Рибас-де-Кампос. 5. Очандури. 6. Леон. 7. Эстелла. 8. Санто-Доминго-де-Силос. 9. Сория. 10. Авила. 11. Саламанка. 12. Толедо. 13. Кордова. 14. Севилья. 15. Гранада. 16. Валенсия. 17. Теруэль. 18. КУТАНДА. 19. Калатаюд. 20. Сарагоса. 21. Тарагона.
Пунктирная линия - граница около 1200 года.
Испанский рыцарь с миниатюры
"Прекрасные комментарии к Апокалипсису". Мадрид, Национальная библиотека, начало XII века. Реконструкция: К.А.Жуков. Художник: Д.П.Алексинский.
© Правами на статьи обладают авторы.
© Правами на оформление - редакция.
|