Вооружение немцев. Рифмованная хроника говорит об орденских немцах, которые прибыли по зову магистра, что они были в "сияющей броне" и с "богатыми шлемами". На переднем плане - один из прибывших из Германии пилигримов или наемных служилых рыцарей. Богато расшитая попона его коня, котта с короткими рукавами, надетая поверх хауберга, по своим расцветкам не соответствуют геральдическим цветам герба рыцаря, что было характерным для конца XII - XIII веков. В его руке легкая кавалерийская булава с бронзовым пирамидальным навершием, воспринятая в Западной Европе из Византии (подобный экземпляр XII - XIII вв. хранится в Британском музее). На голове - ранняя форма большого шлема.
Тевтонский рыцарь, поверженный князем Александром, помимо стандартного орденского снаряжения, имеет шлем - "цервельер" - полусферический прообраз более позднего бацинета, одеваемого под большой шлем (его появление фиксируется концом XII века, миниатюра Винчестерской библии, 1160 - 70, Англия). Слева - пеший сержант с секирой в гамбизоне (стеганом доспехе) и шлеме.
Известно, что в битве принимали участие орденские рыцари, пилигримы, служилые рыцари Дерптского епископа, "мужи Датского короля", а также представители местного населения - эстов, - в качестве вспомогательных сил, военной прислуги и комбатантов.
После разгрома Ордена Меченосцев при Шяуляе произошло его формальное объединение с Тевтонским. Из Пруссии прибыло мощное подкрепление из 60 тевтонских рыцарей во главе с ландмейстером Генрихом Балке. По всей видимости, эти рыцари продолжали носить свои тевтонские кресты, поскольку бывший Орден Меченосцев формально стал Ливонской ветвью Тевтонского Ордена. Однако впоследствии Ливонский орден все же сохраняет определенную самостоятельность и свою исконную символику. Поэтому уместно предположить, что после объединения пережившие кризис Ордена Ливонские братья не спешили сменить плащи и котты на тевтонские, а сохранили свою геральдику, передав ее последующим поколениям рыцарей. В связи с этим вполне вероятно, что наряду с личными рыцарскими знаменами над войском немцев развевались стяги Тевтонского, Ливонского Орденов, а также Даненброг - знамя датчан.
Слева от Александра Нев-ского изображен тевтонский рыцарь в большом шлеме весьма распространенной в то время формы. Слева, крупным планом - один из дерптских провинциальных рыцарей, повернувший коня для бегства с поля боя, в скромном защитном вооружении - кольчуге и горшковом (неглубоком цилиндрическом) шлеме, вошедшем в боевой обиход со второй половины XII века.
Рядом с убитым русским барабанщиком - сраженный стрелой сержант в куполообразном шлеме с мощным приклепанным наносником (частная коллекция, Англия, XIII в.). На заднем плане - сержанты и комбатанты в смешавшихся порядках орденских войск. В правом нижнем углу - сраженный вместе со своим конем рыцарь - меченосец в орденском плаще, накинутом поверх доспехов. На левом плече его плаща, над мечами, вместо стандартного креста изображена золотая Вифлеемская звезда - знак того, что носитель этой почетной эмблемы совершил паломничество в Святую Землю. На ногах рыцаря - цилиндрические наколенники (polleyns), вплетенные в кольчужные чулки.